Oferujemy pisemne tłumaczenia wszelkiego rodzaju tekstów: od krótkich notatek i korespondencji prywatnej, poprzez artykuły czy dokumentację firmową aż po obszerne podręczniki i publikacje naukowe. W razie potrzeby przekład wykona tłumacz przysięgły języka rosyjskiego, lub poświadczy on jego zgodność z oryginałem. Niezależnie od tego z jakiej dziedziny potrzebujesz tłumaczenia języka rosyjskiego zgłoś się do nas już dziś, a my na pewno spełnimy Twoje oczekiwania.
Tłumaczenia z i na język rosyjski
dla Ciebie i Twojej firmy.
Każde tłumaczenie jest inne i wymaga indywidualnego podejścia
oraz specjalistycznej wiedzy. Dlatego, w naszym zespole zatrudniamy
wyłącznie profesjonalistów, których wykształcenie i doświadczenie
pozawala nam realizować zlecenia na najwyższym poziomie.
Oferujemy tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne oraz zwykłe.
Zawsze rzetelnie, zawsze na czas, zawsze w konkurencyjnych cenach.
Profesjonalne tłumaczenia z rosyjskiego i na język rosyjski
U nas możesz wykonać tłumaczenie przysięgłe, zwykłe oraz specjalistyczne
W wielu sytuacjach tłumaczenie zwykłe okazuje się być niewystarczające i wtedy musi ono zostać wykonane przez tłumacza przysięgłego języka rosyjskiego, który może opatrzyć przekład stosowną pieczęcią. Nasze biuro współpracuje z profesjonalistami wpisanymi na ministerialną listę, dzięki czemu możemy przetłumaczyć: dokumenty firmowe, finansowe, umowy, akty własności, decyzje i wyroki sądowe czy wyniki badań.
Ze względu na bliskie położenie naszych wschodnich sąsiadów niejednokrotnie pojawia się potrzeba tłumaczenia ustnego. Jeśli szukasz profesjonalisty, który nie tylko będzie perfekcyjnie znał język obcy, ale również zasady savoir vivre skontaktuj się z nami, a my zapewnimy Ci obsługę tłumaczeniową (symultaniczną lub konsekutywną) wszelkiego rodzaju wydarzeń: konferencji naukowych i prasowych, spotkań biznesowych, prezentacji, wywiadów, rozpraw sądowych i wielu innych.
Tłumaczenia rosyjski
Powierz przekłady najlepszym, doświadczonym tłumaczom
Nasze biuro tłumaczeń posiada wieloletnie doświadczenie w branży tłumaczeniowej
Doświadczenie
Działamy na rynku tłumaczeniowym już od wielu lat, co pozwoliło nam na ciągłe rozszerzanie swojej oferty i dostosowanie jej do zmieniających się potrzeb klientów. Dzięki doświadczonej i wykwalifikowanej kadrze współpracowników: tłumaczy języka rosyjskiego, korektorów, ekspertów z danych dziedzin czy koordynatorów projektów zapewniamy, że otrzymany przekład będzie bezbłędny pod względem merytorycznym i lingwistycznym. Dodatkowo grono naszych specjalistów ciągle się powiększa, co pozwala nam na realizację zlecenia każdego rodzaju.
Głównym celem naszego biura tłumaczeń jest dostarczenie najwyższej jakości tłumaczeń oraz fachowa pomoc i obsługa
Pełen profesjonalizm
Nasze biuro tłumaczeń wyróżnia się na tle konkurencji wieloma cechami, takimi jak: najwyższa jakość, profesjonalizm, terminowość, indywidualne podejście do klienta, konkurencyjne ceny. Każdy z pracowników naszego biura przykłada wielką wagę do powierzonych mu zleceń, dzięki czemu masz pewność, że Twoje tłumaczenie na zlecony przez Ciebie język dotrze do Ciebie w czasie, jakiego oczekujesz oraz za cenę, która Ci odpowiada. Przekonaj się o tym sam i skontaktuj się z nami już dziś.
Doświadczenie + specjalizacja = jakość
Działając na rynku tłumaczeniowym od wielu lat i wykonując zlecenia zarówno dla małych klientów indywidualnych, jak i dla dużych firm w kraju i zagranicą, zdobyliśmy cenne doświadczenie i wypracowaliśmy spójny system współpracy. Pozwala nam to na zaoferowanie usług na najwyższym poziomie, świadczonych przez profesjonalistów, którzy posiadają odpowiednią wiedzę nie tylko językową, ale i branżową, z dziedziny, którą się zajmują. W razie potrzeby teksty specjalistyczne są konsultowane z ekspertami z danej branży, tak aby zapewnić Tobie bezbłędność przekładu.
Kilka liczb potwierdzających nasze kwalifikacje
10
Lat na rynku
18
sektorów i specjalizacji
40
tłumaczy j. rosyjskiego
3000 +
projektów rocznie
Tłumacz rosyjski
Dbałość o szczegóły
Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie biorąc pod uwagę wymagania i potrzeby naszych zleceniodawców. Każdy z projektów jest dla nas tak samo ważny, a kontakt z klientem i informowanie go o przebiegu realizacji zlecenia jest naszym priorytetem. Nasze podejście zostało niejednokrotnie docenione przez naszych stałych i nowych klientów, którzy polecili naszą firmę swoim znajomym, wystawiając nam najlepsze opinie i referencje. Powierzone nam zlecenia zawsze wykonywane są przez specjalistów najlepszych w swojej branży, a dodatkowo nad ich realizacją czuwają koordynatorzy projektów, tak aby zapewnić oddanie gotowego przekładu we wcześniej ustalonym terminie.
W 2015 r. nasze biuro uzyskało certyfikację systemu zarządzania ISO 9001:2009 w zakresie tłumaczeń i obsługi tłumaczeniowej firm
System Zarządzania Jakością zgodny z normą ISO 9001 ma na celu zapewnienie spełnienia wymagań Klientów i stałą poprawę jakości wykonywanych przez nas tłumaczeń m.in. języka rosyjskiego.
Podstawowe dziedziny specjalizacji tłumaczy
Specjalizujemy się w tłumaczeniach tekstów technicznych - instrukcjach, opisach projektów i różnorodnej dokumentacji technicznej
Tłumaczenia techniczne rosyjski
W naszej ofercie znajdują się tłumaczenia techniczne języka rosyjskiego, które wykonują tłumacze posiadający odpowiednie wykształcenie w poszczególnych dziedzinach, często zarejestrowani w NOT (Naczelnej Organizacji Technicznej). Dzięki temu mamy możliwość wykonywania najlepszych przekładów dokumentacji technicznych i patentowych, deklaracji zgodności, kosztorysów i harmonogramów, aprobat technicznych czy certyfikatów jakości.
W naszym biurze tłumaczeń pracują fachowcy - specjaliści w wybranych dziedzinach świetnie znający branżową terminologię a nawet branżowy slang
Tłumaczenia specjalistyczne rosyjski
Tłumaczenia specjalistyczne to grupa przekładów, w których nie ma miejsca na nawet najmniejsze błędy czy „w przybliżeniu”. Każdy współpracujący z nami tłumacz języka rosyjskiego to specjalista w swojej dziedzinie, co pozwala nam oferowanie tłumaczeń z następujących branż: medycyny i farmacji, budownictwa, sądownictwa i prawa, finansów i ekonomii oraz publikacji naukowych i reklamowych. Już dziś skontaktuj się z nami aby poznać szczegóły oferty.
Tłumaczenia z języka rosyjskiego na obcy
Posiadasz tekst, którego tłumaczenia potrzebujesz w którejś z wyżej wymienionych par językowych? Chcesz mieć pewność, że wykona go specjalista z wieloletnim doświadczeniem? Skontaktuj się z nami, a my szybko i niezobowiązująco wycenimy Twój tekst, gwarantując Ci najwyższą jakość wykonanego zlecenia.
Tłumaczenia rosyjski - cennik
* Ceny netto za stronę obliczeniową
Tłumaczenia zwykłe
Tłumaczenia przysięgłe
- Strona rozliczeniowa tłumaczeń zwykłych języka rosyjskiego obejmuje 1500 znaków ze spacjami tekstu źródłowego.
- W przypadku tłumaczeń tekstów specjalistycznych (techniczne, medyczne, prawnicze) dopłata w zależności od stopnia skomplikowania tekstu. O konieczności dopłaty informujemy Klienta przed zleconym tłumaczeniem.
- W przypadku tekstów nieedytowalnych, gdzie niemożliwe jest przygotowanie dokładnej wyceny (np. skany dokumentów zawierających ręczne adnotacje czy też pieczątki) tłumaczenie rozliczane jest tylko w oparciu o tekst docelowy.
- Strona rozliczeniowa tłumaczeń przysięgłych języka rosyjskiego obejmuje 1125 znaków ze spacjami tekstu docelowego.
- Za dodatkowy egzemplarz dokumentu uwierzytelnionego: 50% stawki za dany dokument.
- Za tłumaczenia tekstów sporządzonych pismem ręcznym i trudnych do odczytania ze względu na stopień zniszczenia lub uszkodzenia tekstu albo złą jakość kopii: 25% stawki za dany dokument.
BIURO TŁUMACZEŃ
Profesjonalna obsługa
Nasza firma to zespół wykwalifikowanych pracowników, w skład którego wchodzą: konsultanci i pracownicy działu obsługi klienta, tłumacze języka rosyjskiego, korektorzy tekstów, koordynatorzy i menedżerowie projektów oraz eksperci z poszczególnych dziedzin. Dzięki temu możemy Państwu zagwarantować w pełni profesjonalną obsługę przy zachowaniu wszelkich zasad obowiązujących we współpracy biznesowej. Gwarantujemy, że na każdym etapie realizacji zlecenia będą Państwo zadowoleni z kontaktu z naszymi pracownikami.
